Ciao a tutti!

Con l’aiuto di Ctacello ho appena finito di tradurre l’intervista con Murazor, questa volta ci sono volute alcune ore perché purtroppo Murazor è molto peggio di Storm a dare le risposte. Storm può essere tosto ma il più delle volte dà risposte dirette e adeguate, mentre Murazor sembra non essere in grado di battere alcuna riposta concisa, mentre perde tempo con puerilità e battute al limite del troll. in ogni caso ho cercato di tenere la maggior parte delle risposte, per le “quattro chiacchiere”.

Seriamente WG,  mettete questo bimbetto in un angolo e fate in modo che siano uomini maturi a rispondere alle interviste. Questo tizio è una f*tuta perdita di tempo.

Ecco qui: (R/M)

• È stato pianificato qualche cambiamento per l’ M6A2E1? In primis, cosa c’è che non va con l’ M6A2E1?
• Quando arriveranno le nuove missioni personali? Non prossimamente.
• Murazor, ti ricordi quando pubblicasti un video, affermando che fare del T30 un TD piuttosto che un HT fu un errore? Quindi, il T30 diventerà mai un HT? È assai irrealistico che possa accadere.
• Quando verrà migliorata la grafica? La grafica dipende dal contenuto: nuovo contenuto=nuove caratteristiche grafiche.
• Avete dei piani per cambiare il T110E4? Magari ridurre le chance di venire centrati alla stiva munizioni? Mi capita molto spesso, di venire colpita alla stiva munizioni, o di subire colpi critici a quel modulo. Non abbiamo piani al riguardo.
• Chi si sta occupando di W.o.T. 2.0, un team di Minsk oppure un altro team, come per Masters of Orion? Se ne sta occupando un altro team. (RG: è un altro team, sono di Seattle).
• Giochi sul supertest? Com’è? e ci sono giocatori  con un basso livello di battaglie? Non guardo le statistiche dei giocatori, non sono necessarie particolari abilità, le persone devono solo provare il contenuto.
• Ci sarà un buff per il Matilda di tier IV? No, il Matilda è un buon carro, vanta una penetrazione più alta addirittura di alcuni tier V.
• Conosci chi ha lavorato al bilanciamento del Type 4 Heavy? Sì.
• Come attuerete il ribilanciamento generale? Sistemerete cose come il mimetismo, il campo visivo, i tipi di munizione, o partirete da zero? No comment, per il momento.
• Murazor sostiene che il Type59 non è ok in termini di standard e che se comunque verrà buffato, molto probilmente verrà subito nerfato. (Ctacello: forse dopo il bilanciamento globale ci saranno dei cambiamenti).
• Riguardo al Sentinel AC1: Il carro è pessimo, lo so.
• E le artiglierie? Quando verranno sistemate? Col bilanciamento globale.
• Sarebbe carino se l’ M6A2E1 ricevesse un buff alla penetrazione. Corazza e penetrazione, voi chiedete troppo, in  futuro aggiungeremo un carro con corazza e penetrazione migliori, dovete solo essere pazienti.
• Riceveranno un buff il cannone del Maus (12,8 cm Kw.K. 44 L/55),  VK 45.02 (P) Ausf. e quello dell’ AMX 50 Foch (155)? Non adesso.
• Non abbiamo in programma di buffare il Foch 155.
• Non ci sarà la possibilità di rivendere carri premium per gold.
• I giocatori si lamentano del fatto che il Maus è molto peggio rispetto all’ E-100 e desiderano che il carro venga buffato. Non abbiamo in programma di buffare il Maus (Il Maus blocca il doppio del danno rispetto all’ E-100).
• Non ci sarà la possibilità di attivare l’account premium a tempi desiderati.
• È possibile che l’AMX 13-57 GF venga buffato
• Il campo visivo sui medi i tier VIII-IX verrà nerfato? Stiamo lavorando sul campo visivo di tutti i tiers (bilanciamento globale)
• Murazor crede che non vi siano possibilità per il ritorno del T-50-2 in W.o.T.
• Un buff alla corazza del 113 sarà probabile, soprattutto quando passerà in HD.
• Murazor non è un Community Manager, ma parlare alla community fa parte del suo lavoro.

QUI potete trovare l’articolo NON tradotto.